競(jìng)賽說(shuō)明

賽事官員將使用一個(gè)網(wǎng)絡(luò)程序來(lái)幫助管理此次比賽。系統(tǒng)提供用于評(píng)分查詢、抗議、設(shè)備替換等操作的電子表單，并且可以通過(guò)電子郵件或短信與參賽者進(jìn)行溝通。參賽者可以通過(guò)電子方式接收到抗議時(shí)限的通知、抗議提交的確認(rèn)、聽(tīng)證會(huì)安排等信息。此電子系統(tǒng)允許參賽者在比賽期間自由活動(dòng)并與相關(guān)官員保持聯(lián)系。此外，所有參賽者可以通過(guò)電子方式訪問(wèn)評(píng)分查詢、抗議委員會(huì)的決定等文件。

注意：這個(gè)電子公告欄是此次帆船賽的官方公告欄 (ONB)。

一般信息

此競(jìng)賽通知涵蓋了由“一帶一路”國(guó)際帆船賽組委會(huì)與J/70土耳其級(jí)協(xié)會(huì)和土耳其離岸賽船運(yùn)動(dòng)俱樂(lè)部 (TAYK) 及Turgutreis帆船運(yùn)動(dòng)俱樂(lè)部 (TYSK) 共同組織的“一帶一路”帆船賽。

比賽辦公室將設(shè)在Anthaven碼頭辦公室。

競(jìng)賽通知中的[DP]符號(hào)表示違反該規(guī)則的懲罰可能低于取消資格，具體由抗議委員會(huì)決定。

競(jìng)賽通知中的[NP]符號(hào)表示船只不能因違反該規(guī)則而對(duì)其他船只提出抗議，這一條款修改了RRS 60.1(a)。

競(jìng)賽通知中的[SP]符號(hào)表示比賽委員會(huì)可以在不舉行聽(tīng)證會(huì)的情況下直接判罰，這一條款修改了RRS 63.1、A4和A5。

1. 規(guī)則

1.1 NoR 1包含了本次比賽的規(guī)則列表，提醒參賽者注意這些規(guī)則。

2. [NP] 競(jìng)賽通知

2.1 賽事期間所有的官方公告都會(huì)通過(guò)ONB向參賽者發(fā)布。未能接收到這些公告不能作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

2.2 關(guān)于參賽者的公告將在ONB上發(fā)布，并在必要時(shí)通過(guò)VHF(Ch)74頻道廣播。也可以建立一個(gè)WhatsApp群組來(lái)提醒參賽者注意ONB上的公告。

2.3 所有這些公告都將是對(duì)參賽者的官方通知。參賽者有責(zé)任定期查看官方公告欄。未能展示“L”旗不能作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

2.4 參賽船只應(yīng)根據(jù)VHF 74頻道的額外指示遵循公告。

2.5 比賽辦公室的位置將在補(bǔ)充文件中說(shuō)明。

3. [NP] 比賽說(shuō)明的更改

3.1 比賽說(shuō)明、補(bǔ)充說(shuō)明及公告的更改將在船長(zhǎng)簡(jiǎn)報(bào)后發(fā)布，最遲不晚于預(yù)定的第一個(gè)預(yù)警信號(hào)時(shí)間前兩小時(shí)，并不會(huì)單獨(dú)提供給每艘船（此項(xiàng)修改了RRS 25.1）。

3.2 比賽日程的任何更改將不晚于影響日期前一天的21:00發(fā)布。

4. 岸上信號(hào)

4.1 在碼頭內(nèi)，信號(hào)將由比賽委員會(huì)船只發(fā)出，除此之外，岸上不會(huì)發(fā)出信號(hào)。

4.2 當(dāng)岸上顯示AP旗時(shí)，信號(hào)“1分鐘”將被替換為“不少于30分鐘”（修改了RRS比賽信號(hào)AP）。

5. 比賽形式和日程

5.1 比賽形式如競(jìng)賽通知中所述。

5.2 計(jì)劃進(jìn)行9場(chǎng)比賽，從2024年11月28日星期四到11月30日星期六，每天進(jìn)行3場(chǎng)比賽。

5.3 每天最多進(jìn)行3場(chǎng)比賽，比賽委員會(huì)可以根據(jù)需要減少總比賽場(chǎng)次。

5.4 每天的第一個(gè)預(yù)警信號(hào)時(shí)間為12:00，后續(xù)比賽將在條件允許的情況下盡快開(kāi)始。

5.5 在2024年11月30日星期六，當(dāng)?shù)貢r(shí)間15:00之后將不會(huì)發(fā)出預(yù)警信號(hào)。如果在15:00之前發(fā)出了一次或多次總召回信號(hào)，比賽委員會(huì)可能會(huì)在之后發(fā)出進(jìn)一步的預(yù)警信號(hào)，但此例外不適用于延期或放棄的比賽。

5.6 所有船只將作為一個(gè)船隊(duì)比賽。

6. 船隊(duì)旗幟/預(yù)警信號(hào)

6.1 J/70土耳其級(jí)旗幟（紅色的J/70標(biāo)志，白色背景，月牙和星星）將用作預(yù)警信號(hào)。

6.2 船首號(hào)碼貼紙必須按照J(rèn)/70級(jí)規(guī)則，在船體的兩側(cè)的可見(jiàn)位置粘貼。

6.3 贊助商旗幟必須懸掛在張線上或橫桿下方，比賽期間可以展示，但比賽前后必須移除。

6.4 [DP] 對(duì)于沒(méi)有展示號(hào)碼、旗幟、號(hào)碼貼紙和贊助商旗幟的船只，抗議委員會(huì)可能會(huì)進(jìn)行處罰。

6.5 除抗議（必要時(shí)）和船隊(duì)旗幟外，比賽期間不得在后桅上懸掛其他旗幟（包括國(guó)旗）。

6.6 然而，如果某船當(dāng)天的比賽已經(jīng)結(jié)束或已經(jīng)退出比賽，必須按照土耳其海岸警衛(wèi)隊(duì)的指示懸掛土耳其國(guó)旗。否則，土耳其海岸警衛(wèi)隊(duì)可能會(huì)施加罰款或處罰。

7. [NP] 賽程

7.1 比賽將采用迎風(fēng)/順風(fēng)航線。附錄A中的圖表顯示了賽程，包括標(biāo)志的順序和通過(guò)時(shí)的側(cè)別。

7.2 賽程不會(huì)通過(guò)“S”旗縮短，修改了RRS 32條款。然而，比賽的航程可能會(huì)根據(jù)RRS 33條款縮短或延長(zhǎng)。

7.3 比賽委員會(huì)將在VHF 74頻道上宣布第一標(biāo)志的近似羅盤度數(shù)和距離，時(shí)間是在預(yù)警信號(hào)發(fā)出之前。

7.4 如果賽程中設(shè)置了門標(biāo)，船只必須通過(guò)門。然而，如果由于某種原因一個(gè)門標(biāo)不在位，則存在的唯一標(biāo)志應(yīng)留在船只左舷。

8. [NP] 標(biāo)志

8.1 比賽中將使用黃色和/或橙色的充氣錐形或圓柱形浮標(biāo)或機(jī)器浮標(biāo)。

8.2 如果浮標(biāo)上沒(méi)有適當(dāng)?shù)奶?hào)碼或顏色，或者浮標(biāo)沒(méi)有號(hào)碼，不得作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

9. [NP] 起航

9.1 比賽將按照RRS 26的規(guī)定進(jìn)行，除非補(bǔ)充說(shuō)明中另有說(shuō)明。（5分鐘 - 4分鐘 - 1分鐘 - 起航）

9.2 [DP] 起航前，所有船只必須接近比賽委員會(huì)船只并自我識(shí)別。

9.3 起航線將位于比賽委員會(huì)信號(hào)船上懸掛橙旗的桿和另一艘懸掛橙旗的船之間。如果起航端船不在其位置，將由充氣起航標(biāo)志替代。

9.4 備用起航線：起航線將在兩個(gè)黃色充氣浮標(biāo)之間。比賽委員會(huì)的信號(hào)船可以位于起航線的任一端。

9.5 如果比賽委員會(huì)因當(dāng)前風(fēng)況或其他條件需要，比賽委員會(huì)船只可以使用引擎來(lái)保持其位置。

9.6 為提醒船只比賽即將開(kāi)始，比賽委員會(huì)信號(hào)船將在預(yù)警信號(hào)發(fā)出前至少5分鐘，伴隨著一聲長(zhǎng)響，展示橙色起航線旗幟。

9.7 個(gè)人召回和總召回旗幟將根據(jù)RRS 29的規(guī)定在比賽委員會(huì)信號(hào)船上展示，并且可能出于禮貌在其他起航線船只上展示。此項(xiàng)修改了RRS 29.1和RRS 29.2。

9.8 根據(jù)RRS 29.1的規(guī)定，個(gè)人召回的船只或違反RRS 30.3（U旗規(guī)則）或RRS 30.4（黑旗規(guī)則）的船只將通過(guò)VHF頻道使用船首號(hào)碼進(jìn)行廣播，作為禮貌性通知。

9.9 在根據(jù)RRS 30.4（黑旗規(guī)則）起航時(shí)，若發(fā)生總召回或比賽被放棄，比賽委員會(huì)將在VHF頻道上廣播并展示任何違反RRS 30.4的船只的船首號(hào)碼，直至發(fā)出下一個(gè)預(yù)警信號(hào)。此項(xiàng)修改了RRS 30.4。

9.10 比賽委員會(huì)將嘗試進(jìn)行SI 9.8和9.9中描述的廣播。然而，此類廣播的時(shí)間順序或未能廣播或聽(tīng)到廣播不得作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛?。此?xiàng)修改了RRS 62.1(a)。

9.11 [SP] 船只未在其起航信號(hào)發(fā)出后5分鐘內(nèi)起航的，將被記錄為“未起航 (DNS)”而無(wú)需舉行聽(tīng)證會(huì)。此項(xiàng)修改了RRS A5.1和A5.2。同時(shí)適用于搶航（OCS）的船只。

10. 召回

10.1 [NP] 個(gè)人召回：比賽委員會(huì)將嘗試通過(guò)VHF 74頻道廣播越線船只的編號(hào)或船體（貼紙）號(hào)碼。未能進(jìn)行廣播或廣播時(shí)間不準(zhǔn)確不得作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛桑ù隧?xiàng)修改了RRS 62.1(a)）。比賽委員會(huì)的公告不得被視為外部幫助。

11. [NP] 改變下一段賽程

11.1 為改變下一段賽程，比賽委員會(huì)將設(shè)置一個(gè)新標(biāo)志（或移動(dòng)終點(diǎn)線）并盡快移除原標(biāo)志。

11.2 如果迎風(fēng)標(biāo)志的位置發(fā)生變化，將不會(huì)設(shè)置偏移標(biāo)志（1a標(biāo)志）。

12. 終點(diǎn)

12.1 終點(diǎn)線將在比賽委員會(huì)船只懸掛藍(lán)旗的桿和終點(diǎn)標(biāo)志的航道側(cè)之間。

12.2 當(dāng)終點(diǎn)線處懸掛國(guó)際信號(hào)旗“T”時(shí)，意味著“還有一場(chǎng)比賽，請(qǐng)前往起航線準(zhǔn)備新的起航”。

13. [NP] 處罰系統(tǒng)

13.1 RRS附錄UF（裁判監(jiān)督的船隊(duì)賽）生效，并按照附錄C中規(guī)定的內(nèi)容進(jìn)行修改。

13.2 抗議委員會(huì)船只可以位于賽場(chǎng)的任何地方。它們的位置不能作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛?。此?xiàng)修改了RRS 60.1(b)。

13.3 船只如果根據(jù)RRS 31或RRS 44.1接受處罰，必須在抗議時(shí)限內(nèi)在抗議委員會(huì)辦公室或通過(guò)賽事網(wǎng)站提交一份完成的處罰接受表格。

13.4 對(duì)于違反RRS非第2部分規(guī)則的情況，抗議委員會(huì)可以根據(jù)自由裁量權(quán)判處其他處罰，而非取消資格。此條款不適用于違反RRS 2、28或31的情況。

13.5 抗議委員會(huì)可以根據(jù)自由裁量權(quán)對(duì)違反J/70級(jí)規(guī)則（包括J/70國(guó)際級(jí)規(guī)則和J/70設(shè)備規(guī)定）的情況判處其他處罰，但不得少于總得分的10%罰分。此項(xiàng)修改了RRS 64.6。

14. [NP] 時(shí)間限制和目標(biāo)時(shí)間

14.1 比賽的時(shí)間限制為90分鐘。每場(chǎng)比賽的目標(biāo)時(shí)間為45分鐘。然而，未能達(dá)到目標(biāo)時(shí)間不構(gòu)成請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛桑ù藯l修改了RRS 60.1(b)）。

14.2 如果沒(méi)有船只能在第一段航程中于25分鐘內(nèi)繞過(guò)1號(hào)標(biāo)志，比賽委員會(huì)可以放棄該場(chǎng)比賽。

14.3 [SP] 完賽時(shí)間窗口：第一艘船完成比賽后，剩余船只必須在15分鐘內(nèi)完成比賽。未能在該時(shí)間窗口內(nèi)完成比賽的船只將被記為超時(shí) (TLE)，其得分與未完成比賽 (DNF) 的得分相同。此條修改了RRS 35, A5.1, A5.2 和 A10。

14.4 除非補(bǔ)充文件中另有時(shí)間限制說(shuō)明，比賽在當(dāng)?shù)厝章浜髮⒉粫?huì)繼續(xù)。然而，如果第一艘船在日落時(shí)完成比賽，完賽時(shí)間窗口將生效。比賽委員會(huì)將公布日落時(shí)間。

14.5 比賽委員會(huì)將伴隨一聲響，降低終點(diǎn)線的旗幟，表示時(shí)間限制已到。

15. 聽(tīng)證請(qǐng)求

15.1 抗議委員會(huì)辦公室和聽(tīng)證室將設(shè)在比賽辦公室。

15.2 每天的抗議時(shí)限為比賽委員會(huì)信號(hào)船當(dāng)天?？亢蟮?0分鐘內(nèi)。該時(shí)間將在在線官方公告欄上公布。

15.3 每天根據(jù)RRS A5.1得分的船只公告將不晚于比賽委員會(huì)信號(hào)船當(dāng)天?？亢蟮?5分鐘內(nèi)公布?；谶@些得分的請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)臅r(shí)限為當(dāng)天的抗議時(shí)限。此條修改了RRS 62.2。

15.4 基于得分查詢結(jié)果的請(qǐng)求補(bǔ)償時(shí)限為結(jié)果公布后30分鐘內(nèi)。此條修改了RRS 62.2。

15.5 關(guān)于分類抗議的時(shí)限（參見(jiàn)世界帆船22.5.1規(guī)定）為第一個(gè)比賽日的抗議時(shí)限。

15.6 聽(tīng)證請(qǐng)求表可在比賽網(wǎng)站上獲取。

15.7 處罰接受表可在比賽網(wǎng)站上獲取。

15.8 通知將在抗議時(shí)限后15分鐘內(nèi)在官方公告欄和抗議委員會(huì)辦公室張貼，以告知參賽者聽(tīng)證會(huì)的時(shí)間及涉及的船只或證人。聽(tīng)證會(huì)將盡快進(jìn)行。

15.9 在比賽的最后一天，重新舉行聽(tīng)證會(huì)的請(qǐng)求必須在抗議時(shí)限內(nèi)提交，如果申請(qǐng)方是在前一天收到?jīng)Q定通知，或不晚于當(dāng)日收到?jīng)Q定通知后30分鐘內(nèi)提交。此條修改了RRS 66.2。

15.10 在比賽的最后一天，基于抗議委員會(huì)決定的請(qǐng)求補(bǔ)償必須不晚于決定公布后30分鐘內(nèi)提交。此條修改了RRS 62.2。

16. 評(píng)分

16.1 評(píng)分將根據(jù)RRS A2和A4中的低分評(píng)分系統(tǒng)進(jìn)行：

16.1.(a) 如果完成的比賽少于5場(chǎng)，船只的系列賽得分將是其所有比賽得分的總和。

16.1.(b) 如果完成了5場(chǎng)或更多比賽，船只的總得分將是其所有比賽得分中扣除最差成績(jī)后的總和。

17. 獎(jiǎng)項(xiàng)

17.1 最后一場(chǎng)比賽結(jié)束后盡快舉行頒獎(jiǎng)儀式，視聽(tīng)證會(huì)情況而定。

17.2 公開(kāi)賽和Corinthian組別的前三名船只將獲得獎(jiǎng)項(xiàng)。

18. [DP] [NP] 安全規(guī)定

18.1 任何因任何原因退賽的船只應(yīng)盡快向比賽委員會(huì)報(bào)告。

18.2 當(dāng)風(fēng)速超過(guò)25節(jié)，或當(dāng)存在人身和財(cái)產(chǎn)安全風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，比賽委員會(huì)可能不啟動(dòng)比賽、縮短或放棄比賽。這將不會(huì)構(gòu)成請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

18.3 根據(jù)J/70級(jí)規(guī)則，所有安全設(shè)備必須在船上，否則抗議委員會(huì)可能會(huì)對(duì)船只進(jìn)行處罰。

19. [DP] 替換船員或設(shè)備

19.1 未經(jīng)比賽委員會(huì)書(shū)面許可，不得替換參賽選手。

19.2 除非得到比賽委員會(huì)書(shū)面授權(quán)，不得替換損壞或丟失的設(shè)備。替換申請(qǐng)應(yīng)在比賽后盡早提交給委員會(huì)。

20. 設(shè)備和測(cè)量檢查

20.1 任何時(shí)候都可能檢查船只或設(shè)備以確保其符合級(jí)別規(guī)則和比賽說(shuō)明。

21. [NP] 比賽委員會(huì)船只

21.1 比賽委員會(huì)船只將展示“RC”旗幟。如果沒(méi)有展示“RC”旗幟，不能作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

21.2 媒體船只、攝影船只、拍攝船只及貴賓船只不屬于比賽委員會(huì)的管轄范圍。此類船只的行為不能作為參賽船只請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞４藯l修改了RRS 60.1(b)。

21.3 比賽委員會(huì)船只可能由于天氣或技術(shù)原因在起航線和終點(diǎn)線使用引擎以保持位置。這不能作為請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

22. [DP] 支援團(tuán)隊(duì)

22.1 所有支援船只必須配備VHF無(wú)線電，并在預(yù)備信號(hào)發(fā)出到所有船只完成比賽或退賽、或者比賽委員會(huì)發(fā)出延期、總召回或放棄比賽信號(hào)期間，遠(yuǎn)離比賽船只所在的區(qū)域。

22.2 所有支援船只應(yīng)遵守RRS 37條款“搜救指示”。

23. 垃圾處理

23.1 [DP] 參賽者不得故意將垃圾拋入水中。此規(guī)則在船只處于水上時(shí)始終有效（RRS 47條款）。

24. [NP] [DP] 無(wú)線電通信

24.1 參賽船只必須配備VHF海洋無(wú)線電，并在比賽期間保持其調(diào)到頻道74。未接收到比賽委員會(huì)的廣播不構(gòu)成請(qǐng)求補(bǔ)償?shù)睦碛伞?/p>

24.2 除緊急情況外，正在比賽的船只不得通過(guò)VHF進(jìn)行私人通信。

25. 責(zé)任免責(zé)聲明

25.1 帆船比賽存在風(fēng)險(xiǎn)。參賽者完全自愿參加比賽，風(fēng)險(xiǎn)自負(fù)。參見(jiàn)RRS第3條“參加比賽的決定”：船只參加比賽或繼續(xù)比賽的決定完全由船只自己作出。

25.2 比賽組織者、其代表、贊助商、比賽委員會(huì)、技術(shù)委員會(huì)和抗議委員會(huì)對(duì)比賽過(guò)程中發(fā)生的任何損失、損害、死亡或人身傷害不承擔(dān)任何責(zé)任，無(wú)論是直接或間接導(dǎo)致的。

25.3 船東和其船員應(yīng)對(duì)船員的安全（包括保險(xiǎn)）以及船只的適航性、航行安全、決定是否開(kāi)始或繼續(xù)比賽負(fù)責(zé)。

25.4 通過(guò)參加比賽，每位參賽者、船東及支援人員同意遵守第1條中的規(guī)則，接受根據(jù)這些規(guī)則施加的處罰和其他行動(dòng)，并遵守這些規(guī)則中規(guī)定的上訴和審查程序。對(duì)這些規(guī)則下產(chǎn)生的任何事項(xiàng)的最終決定不采取任何其他法院或仲裁程序。

25.5 比賽開(kāi)始前，船東或船長(zhǎng)應(yīng)向其船員進(jìn)行安全簡(jiǎn)報(bào)。他們?cè)趫?bào)名表上的簽名即表示接受所有這些責(zé)任。

26. 數(shù)據(jù)保護(hù)

26.1 賽事組織機(jī)構(gòu) (OA) 遵守《通用數(shù)據(jù)保護(hù)條例》（GDPR），將僅為賽事管理目的使用參賽者提供的信息。此類數(shù)據(jù)將按照GDPR的要求保存，不會(huì)與第三方分享，也不會(huì)用于除聯(lián)系參賽者之外的市場(chǎng)營(yíng)銷用途。參賽者需在報(bào)名表中明確同意這一條款。

26.2 參賽者自動(dòng)授予賽事組織機(jī)構(gòu)在不支付費(fèi)用的情況下，永久使用與賽事相關(guān)的任何影像資料、照片、直播、錄制或拍攝視頻的權(quán)利，前提是這些內(nèi)容不會(huì)侵犯參賽者的隱私權(quán)。

來(lái)源:廣西帆船帆板運(yùn)動(dòng)協(xié)會(huì)